jueves, abril 25, 2013

Liu Yang * The first chinese woman in space


Liu Yang

Liu Yang es una piloto y taikonauta china. El 16 de junio de 2012 se convirtió en la primera mujer china que viajó al espacio, como miembro de la tripulación de la misión Shenzhou 9.Wikipedia
Fecha de nacimiento6 de octubre de 1978 (edad 34), República Popular China
Misiones espacialesShenzhou 9
Primer vuelo espacialShenzhou 9

http://memepix.com/t32mc  

Liu Yang
 (chino: 刘洋, pinyinLiú Yáng6 de octubre de 1978Zhengzhou,1 República Popular China) es una piloto y taikonauta china. El 16 de junio de 2012 se convirtió en la primera mujer china que viajó al espacio, como miembro de la tripulación de la misión Shenzhou 9.2 Está casada, requisito imprescindible para todas las mujeres taikonautas.3

Carrera Liu fue subdirectora de una unidad de vuelo de la Fuerza Aérea del Ejército Popular de Liberación y mayor del ejército. También es una piloto veterana con más de 1700 horas de experiencia en vuelo y, después de dos años de entrenamiento, destacó en las pruebas antes de ser seleccionada con otra mujer, Wang Yaping, como candidata para el cuerpo de taikonautas.4

Liu fue seleccionada como miembro de la tripulación de la misión Shenzhou 9, la primera misión tripulada a la estación espacial china Tiangong 1, convirtiéndose en la primera taikonauta femenina en viajar al espacio para el programa espacial chino, junto con Jing Haipeng y Wang Liu. La misión inició el 16 de junio de 2012, 49 años después de que tuviera lugar el primer viaje de una mujer al espacio, la cosmonauta Valentina Tereshkova http://es.wikipedia.org/wiki/Liu_Yang 


(Francais)  
Liú Yáng
 (chinois : 刘洋), née le 6 octobre 1978 à Linzhou dans la province du Henan1, est devenue la première femme astronaute chinoisele 16 juin 2012, date à laquelle fut lancée la mission Shenzhou 9 à laquelle elle participa comme membre d'équipage2.

Biographie [modifier]

Liu est née en 1978 à Zhengzhou, dans la province du Henan. Elle est diplômée à l'École d'Aviation de la Force aérienne de l'armée populaire de libération de Changchun puis s'engage dans la Force aérienne chinoise en 1997. Elle devient vice-chef d'escadrille puis obtient le grade de Major. C'est une pilote chevronnée comptant quelques 1680 heures de vol quand elle postule pour devenir astronaute. Après 2 jours de tests, elle est sélectionnée avec une autre pilote de la force aérienne, Wang Yaping.
Elle est ensuite sélectionnée pour la mission Shenzhou 9, la première mission habitée vers la station spatiale Tiangong 1, avec les taïkonautes Jing Haipeng et Liu Wang.

http://fr.wikipedia.org/wiki/Liu_Yang 
Aprende idiomas leyendo periodicos y revistas * When you learn English, you have to learn in whole sentences and in context * Learn languages by reading newspapers and magazines * Imprime diariamente de 10 a 40 renglones de algún texto o noticia interesante o curiosa en tu idioma. Subraya de 10 a 40 palabras (según tu disponibilidad). Anótalas en columna en el espacio disponible abajo del texto o en el reverso de la hoja. Tradúcelas al inglés u otro idioma deseado. Anota el significado al lado de cada palabra. Si ya entiendes lo que lees al 50% en un idioma extranjero, repite lo anterior pero ahora con oraciones cortas (en lugar de palabras) en el idioma extranjero que ya conoces. Revisa tu trabajo y compáralo con el de otros compañeros para corregir errores. Muestra tu trabajo a tu profesor. Pídele que te sugiera otra actividad que expanda lo que acabas de realizar. Copia y comparte este trabajo, súbelo a tu blog o página personal. My Homework Network * Non-Profit Sharing Ring * Languages * Collaborative School Projects * Prof JML * Mexico

(Italian * Italiano) 
Liu Yang
 (Zhengzhou6 ottobre 1978) è un'astronauta cinese. Il 16 giugno 2012 è diventata la prima donna cinese ad andare nello spazio.

Biografia e carriera [modifica]

Nata nel 1978, Liu Yang è entrata nel 1997 nell'Aeronautica dell'Esercito Popolare di Liberazione ed è diventata pilota, totalizzando circa 1700 ore di volo e arrivando al grado di maggiore.
Nel 2010 è stata selezionata come taikonauta. Dopo due anni di addestramento, nel giugno 2012 è andata nello spazio con la Shenzhou 9, la prima missione con equipaggio umano che ha raggiunto la stazione spaziale cinese Tiangong 1.
Liu Yang è membro del Partito Comunista Cinese. È sposata e attualmente non ha figli. 

"16 de octubre de 2003: China se convierte en el tercer país en realizar un vuelo espacial habitado con el taikonauta Yang Liwei en la nave Shenzou V." Hitos ...